Responding Performance Initiative

Responding Performance Initiative is a collective that responds to current social and environmental issues through performative acts such as performance art based on field researches and dialogues among various communities within both local and global contexts, particularly in our “post-truth” era with our counter narratives as “impact-narratives” that repossess truth and reassert small histories of lived experience working as “proto-monument” and compassion for the pain of others. The initiative has been developed through the trials and errors within the process of operating Responding: International Performance Art Festival and Meeting as the organizing committee in 2018 and a year long practice of R2 Osaka and R2 Philippines in 2019. It will continue developing through flexible changes of members and range of activities. We are currently in conversation with a Singaporean art collective The Artist Village determining to hold our third project “R3” in Singapore/Japan in 2020-2021.

Responding Performance Initiative は、私たちを取り巻く現在の社会や環境の課題に対して、フィールドリサーチを基にしたパフォーマンスアート 、ローカル及びグローバルの文脈における多様なコミュニティとの対話の場や回路の構築など、パフォーマティブな実践を通じて応答(respond)し、「ポスト真実」の時代における「インパクトナラティブ」としてのカウンターナラティブの手法を用い、人々の生きた経験が紡ぎ出す小さな歴史=物語、謂わば「原モニュメント」としての過去の出来事や他者の痛みに寄り添う試みを通じて真実を再検証します。このイニシアティブは、2018年に開催されたResponding: International Performance Art Festival and Meeting 実行委員会の企画運営過程での蹉跌、2018年の年間を通じたR2大阪及びにR2フィリピンの両プロジェクト実践の過程を通じて自然派生しました。今後も流動的にメンバーや活動の場を変えながら、有機的に継続していきます。2020年-2021年には、シンガポールのアートコレクティブであるアーティストビレッジとの共同キュレーションにより日本、及びシンガポールにて第三回目の【R3】を企画しています。

SUWA-Animism/ スワニミズム






The Artists Village (TAV)



The Artists Village (TAV) is a contemporary art group in Singapore. Founded by contemporary artist Tang Da Wu in 1988 at 61-B Lorong Gambas in Sembawang. He enabled like-minded contemporary artists to critically re-look and examine existing assumptions, values and concepts of art making in Singapore. The Artists Village was Singapore’s first artist colony, which enables artists to explore radical new ways and ideologies in making art that is in sync with the societal changes and state affairs in the late 1980’s. From 1989 onwards, the village came alive with avant-garde performances and art exhibitions with 7 art shows that year. At the height of the group’s history, The Artists Village housed and organised up to 80 artists participating in art activities. One of which was the 24-hour art event called The Time Show in 1990. It brought together artists working in all forms of media in one art show. Sadly, the Village’s land was repossessed in that same year by the Singapore Government for urban development.

アーティスツ・ビレッジ(The Artists Village TAV)は、の既存の価値、概念を批判的に再検討することを可能にしたコレクティブである。アーティスツ・ヴィレッジは、シンガポール初のアーティストコロニーでも、80年代後半の社会変化と国政に同期したアート活動を通じて、根本的に新しい手法とイデオロギー探求を可能にした。89年以降、アーティスツ・ヴィレッジの勢いはとどまるところを知らず、時には、年間7つの展覧会開催を通じて前衛的パフォーマンスを発表。また、最大80名の参加アーティストを動員した90年の「タイムショー」では、24時間多様なメディアアーティストたちが集結した。同年、シンガポール政府によって都市開発のため彼らのコロニーは没収されたが、アーティスツ・ヴィレッジは、芸術の重要性とシンガポール社会への貢献に対する意識を高め、発展させることを目的としており、その活動は、アート作品の制作及びに発表を通じた一般社会との積極的な対話をもって、3世代目となる現在のメンバーたちによって継承されている。